Prevod od "røre den" do Srpski


Kako koristiti "røre den" u rečenicama:

Efter Floyd, er jeg bange for at røre den, bortset fra at give den videre.
Nakon onoga s FIoydom, bojim se i da ga taknem sem da ga predam drugom.
Man skal røre den en smule, mærke vejen.
Moraš ga malo skretati, osjetiti cestu.
Som om "Lov og orden" vil røre den fyr med en ildtang... når han har prydet vores forside to gange.
Oni iz Značke časti ne bi ovog momka ni štapom takli...
Du må aldrig nogensinde røre den røde knap.
To crveno dugme, mali. Nikad ne diraj crveno dugme.
Du ved, jeg ikke må røre den.
Знате да то не смем да дирам.
De vil ikke røre den last.
Oni neæe hteti da taknu to.
Jeg kan ikke se den, jeg kan ikke røre den, jeg kan ikke føle den...
Ne mogu da je vidim. Ne mogu da je dodirnem. Ne mogu da je osetim.
Jeg ville ikke røre den hvis jeg var dig.
Ne bih dirao to da sam na tvom mestu.
Med mine egne øjne så jeg Prior'en bringe satellitten til live, kun ved at røre den med sin stav.
Sopstvenim oèima sam video priora kako oživljava satelit samo dodirnuvši ga svojim štapom.
Jeg kan ikke forstå, jeg pludseligt følte, jeg måtte røre den.
Ne mogu vjerovati. Odjednom me preplavio poriv da ga dotaknem.
Var jeg blot en handske på den hånd, så jeg kunne røre den kind.
Oh, da sam barem rukavica na tom dlanu, da dodirnem obraz taj.
Ikke røre den, det er et meget kompliceret system!
Ne diraj to! To je vrlo kompliciran sustav!
Vi måtte ikke røre den for far.
Hteli smo da ga pipnemo ali nam tata nije dao.
Jeg advarede hende mod at røre den.
Upozorila sam je! Rekla sam joj da ne dodiruje!
Jeg stjal endda en pose, så du ikke behøver at røre den.
Èak sam ti ukrao i vreæicu da ga nemoraš dirati dok nedoðeš kuæi.
Jeg ville ikke røre den ting med en ti fods stang!
Ne bih pipnula tu stvar ni motkom od tri metra.
Morgan, det er en EMP, så jeg ville ikke røre den.
Morgane, to je EMP, tako da ne bih to dirao.
Jeg må ikke røre den, hvis den ikke står i manualen.
Ne mogu ništa ako nije u priruèniku. Protivno je pravilima.
Det er min private iltforsyning, og du må ikke røre den.
To je moja osobna zaliha kisika. Ne diraj je.
Du skal lade mig røre den.
Moraš mi dopustiti da je dotaknem.
Vi skal være tæt nok på til at kunne røre den.
Moramo se približiti da ga dodirnemo.
Jeg sagde, du ikke skulle røre den.
Rekao sam ti da je ne diraš!
Du rører en, du er nødt til at røre den anden.
Ako si dodirnuo jednu, moraš da dodirneš i drugu.
Bare lad være med at røre den.
Samo ju ti ne diraj, dobro?
Du kunne ikke røre den med en pudderkvast.
Nisi mogla da se dodirneš ni sa jastuèiæem za puder?
Jeg var forsigtig med ikke at røre den.
Pazio sam da ga ne dotaknem.
Jeg ville aldrig røre den mær!
Nikad ne bih dirnula ovu kuju!
Jeg tænkte bare, man kunne røre den sammen.
Uvijek sam mislio da bi je mogao napraviti nešto poput omleta.
Lad ham ikke røre den dynge.
Ne daj mu da dira humak.
Sig han ikke må røre den, og få ham tilbage.
Reci mu da ne dira tu stvar i da dovuèe dupe ovamo.
At undlade at tage chancen, når den er så tæt på, at man kan række ud og røre den.
l ne rizikujemo, kada je blizu da gotovo možete da ispružite ruku i dodirnete.
Du kommer aldrig til at røre den.
Nema šanse da pipneš ovo, klinko.
Hvis det her var Mikes pik, ville jeg komme tæt på, men aldrig røre den.
Da je ovo Majkov kurac, ja bih bila kao... Duo, duo, duo, duo, duo... Blizu sam ali ga ne diram.
Jeg vil ikke røre den, hvis jeg var dig.
Ne bih to dirala da sam na tvom mestu.
Lad være med at røre den.
Ne bih dirala to da sam na tvom mestu.
De har ikke penge nok som kan gå fra deres lønseddel til deres 401(k) plan inden de ser den, inden de kan røre den.
Nemaju mogućnost da im novac od plate ide u penzijski fond pre nego što ga vide, pre nego što ga uzmu u ruke.
Videre så jeg nøje til, og se, en Gedebuk kom fra Vest farende hen over hele Jorden, men uden at røre den; og Bukken havde et anseligt Horn i Panden.
A kad ja motrah, gle, idjaše jarac od zapada povrh sve zemlje, a ne doticaše se zemlje; i taj jarac imaše rog znamenit medju očima svojim.
1.1522967815399s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?